Tagebuch Mai 2002

Mittwoch, 1. Mai 2002
Am Morgen fährt Peter zwei Mal mit Kartoffeln zur Corrida – endlich sind wir diese blöden Dinger los! Ich putze inzwischen Zelt und Bus. Peter ist um 13 Uhr zurück, dann essen wir. Dann holen wir bei Franz und Monika die Schlüssel für die Iglesia. 
Oben waren auch Antonio und Jacky und es kam, wie es kommen musste, obwohl wir uns diesmal nicht einmischen wollten. Nachdem Mo und Jacky sich begrüsst hatten, wollte Mo natürlich auch Franz begrüssen und ging ins Haus. Das war zuviel für Jacky, der hier scheinbar auch sein Revier sieht. Er stürzte sich auf Mo und verbiss sich wie beim ersten Mal in seinem Nacken. Diesmal war es Franz, der Gebissen wurde und auch Peter bekam eine Schramme von Mo ab, weil der vor Angst um sich biss.
Dann fahren wir zu Sybille, doch was wollten wir da? Wieder zu Hause füllen wir den Teich, weil jetzt viel Wasser verdunstet und wir zuwenig brauchen. Dann duschen wir und fahren um 17 Uhr Richtung Flughafen. Einkaufen können wir in Torre del Mar nichts, denn es sind wegen dem 1. Mai alle Läden dicht. Wir waschen dafür das Auto und fahren dann weiter. Um 18 Uhr kommen Peter senior und Elfriede an. Wir fahren nach Torre del Mar und essen im Chiringuito. Dann bringen wir sie in die Iglesia, zeigen ihnen das Nötige und fahren dann nach Hause.
Wetter: schön, diesig, am Nachmittag Wind.

Donnerstag, 2. Mai 2002
Am Morgen kommen Peter und Elfriede zu uns runter und schauen unsere Finca an. Danach trinken wir Kaffee und fahren dann ins Tal, um ihnen Nerja zu zeigen. Zwischen Torrox und Nerja bekommen unsere Gäste Hunger und wir essen etwas im Chiringuito. Nach einem Stadtbummel durch Nerja gehen Peter und ich kurz ins Internetcafe, während Peter und Elfriede weiter bummeln. Auf dem Heimweg gehen wir Einkaufen und essen am Abend in der Iglesia kalt. Um eins verabschieden wir uns und fahren nach Hause.
Wetter: schön, Wolken, viel Wind von West aber warm.

Freitag, 3. Mai 2002
Um 10 Uhr fährt Peter mit Peter und Elfriede nach Sayalonga, um Karten für Granada zu kaufen. Doch in Sayalonga schickt der Tourismusfritze sie zu einer Bank in Torre del Mar. Nur dort würden die Karten verkauft.
Ich fahre ins Tal und gehe mal wieder ausgiebig einkaufen. Um 14.30 Uhr bin ich zurück und gehe den Garten giessen und säen. Peter kommt um 17 Uhr und wir essen etwas. Dann wollen wir zur Iglesia fahren, doch das Auto springt nicht an – die Batterie scheint leer zu sein. Ich mache den Vorschlag, mit dem Generator zu überbrücken, doch Peter stimmt nicht sofort zu. Nach einigen anderen Versuchen, die nichts bringen, starten wir doch den Generator – und es funktioniert.
Wir essen oben und gehen um 23 Uhr wieder heim. Dann rettet Peter noch eine Maus.
Wetter: schön, kalt, nachts 10°, tags 21°.

Samstag, 4. Mai 2002
Wir schlafen bis neuen und machen dann Nisperoconfi. Wann und wie wir die Nispero geerntet haben, weiss ich nicht mehr. Wir verkochen 8 kg und ich vermische jedes Kilo mit vier Zitronen. Um 17.30 Uhr hören wir auf und duschen. Um18 Uhr kommen Peter und Elfriede und wir gehen runter zu Cecilio, trinken ein Glas Wein und giessen den Garten. Um 20 Uhr fahren wir mit Cecilio nach Lagos und setzen ihn dort ab. Wir gehen zu Antonio Paella essen.
Wetter: schön, kühl, etwa 23°, klar.

Sonntag, 5. Mai 2002
Um 12.30 Uhr machen wir uns auf den Weg nach Lagos zur Kommunion von Macarena. Der Gottesdienst in der kleinen Kappelle, die gleichzeitig auch der Kindergarten ist, ist fröhlich und vor allem die Flamenco-Lieder gefallen mir. Peter hat noch nicht einmal hinein geschaut – aus Protest versteht sich. Felica und Carmen aber auch Maria und Julian und der Rest der Familie sind sehr herausgeputzt. Felica habe ich kaum wieder erkannt. Sie begrüssen uns alle und langsam verteilen sich die Leute und gehen in die entsprechenden Restaurant. Wir fahren zum Ottawa in Algarrobo Costa. Dort sind nicht weniger als sieben Kommunionsessen. Jede Gesellschaft mit mindestens achtzig Personen! Die Tische sind schön dekoriert und das essen schmeckte gut. Wir sitzen mit Monika und Franz und später kommt auch Petra dazu.
Nach dem Essen kommt ein Clown, der die vielen Kinder mit ohrenbetäubendem Lärm durchs Mikrofon unterhält. Erst als der Clown seine Sachen packt, wird’s gemütlich. Ein Discjockey legt nun Musik auf – vor allem spanischen Pop - und bald ist die Tanzfläche vollgestopft. Macarena zieht sogar Peter auf die Bühne und alle tanzen ausgelassen. So gegen 19.30 Uhr verabschieden wir uns – es war ein schönes Fest – perfekt organisiert!
Heute ist auch der Dia de Nispero in Sayalonga und wir wollen dort noch kurz hingehen. Dort treffen wir Ulrich und Regine, die uns für diesen Abend eigentlich zum Essen eingeladen hatten, denn Ulrich hat heute Geburtstag. Wir geniessen kurz die ohrenbetäubenden Klänge der Band auf dem Dorfplatz und suchen uns dann einen Platz mit mehr Abstand zur Musik.
Später laden uns Ulrich und Regine noch auf ein Glas Wein bei ihnen ein und wir fahren auf dem Heimweg bei Peter und Elfriede vorbei, ob sie auch mitkommen möchten. Die beiden sitzen auf der Terrasse und trinken ein Glas Wein. Sie wollen nicht mitkommen. Wir sitzen bei Ulrich noch bis 1.30 Uhr.
Wetter: Morgen schwül, Wolken; Nachmittag bedeckt; Nacht Nieselregen.

Montag, 6. Mai 2002
Es ist schon schade, eigentlich möchte ich viel mehr zu den Tagen schreiben – oder zumindest zu den “Ereignissen”. Doch es fällt mir im Moment ziemlich schwer, das Tagebuch überhaupt nachzutragen. Zwar ist es kein Problem, wenn ich mal angefangen habe, doch es braucht schon fast Überwindung, den Computer einzuschalten.
Heute habe ich frei! Peter fährt mit Papi und Elfriede nach Granada. Peter steht um sieben auf, ich bleibe im Bett und lese. Dann schreibe ich Tagebuch und lese wieder. Dann gehe ich in den Garten – es wächst gut. Peter kommt um 23 Uhr zurück.
Wetter: hier bedeckt, etwas Nieselregen, 22°, Wind; Granada Regen, kalt.

Dienstag, 7. Mai 2002
Am Morgen suchen wir Kräuter und legen die Oliven darin ein. Endlich sind sie nicht mehr so bitter. Wollen wir hoffen, dass die Kräuter ihnen nun noch den richtigen Geschmack geben! Ein Krug voll Oliven ist mir beim herumtragen herunter gefallen – zum Glück hat es keiner gesehen!
Peter und Elfriede kommen und wollen Orangen ernten gehen, doch sie finden den Orangenbaum unten auf unserem Kartoffelfeld nicht. Wir schicken sie noch einmal los und diesmal haben sie mehr Erfolg. Am Abend gehen wir hinauf und bringen Franz und Monika zwei Flaschen Wein und einen Briefumschlag. Dann fahren wir nach Competa und essen im Rustico sehr gut.
Wetter: bedeckt, kalt, Wind.

Mittwoch, 8. Mai 2002
Peter zeichnet für Nisperoconfi ein Bild für das Etikett. Ich erledige den Rest auf dem Computer und wir drucken einen Bogen aus. Um 13 Uhr fahren wir zur Iglesia und bringen auch ein paar Gläser Confi mit. Peter erntet Bewunderung für das Etikett. Wir essen etwas und Peter und Elfriede packen ihre sieben Sachen zusammen. Auf dem Weg zum Flughafen kaufen wir noch Käse ein. Gegen 20 Uhr haben die beiden eingecheckt und wir verabschieden uns.
Peter und ich fahren zum Corte Ingles und hätten auf dem Weg fast einen Unfall gehabt. Bei der Abzweigung zur Autobahn, wo sich öfters ein Stau bildet, fuhren wir vorbei, während ein Auto gerade ausscherte. Irgendwie hatte ich mit so etwas gerechnet und ich zog den Suzuki links hinüber. Doch allzu weit konnte ich nicht gehen, denn ich hatte im Rückspiegel gesehen, dass uns ein Auto überholt. Ich blieb in der Nähe des Mittelstreifens und auch das Auto, das mich überholte, reagierte sofort. So konnten wir einen Unfall mit knapper Not verhindern. Der junge Autofahrer, der ausgeschert war, fuhr ein paar Autos weiter und stopfte sich dann wieder in die stehende Kolonne. Er bedachte uns noch mit einem verlegenen Lächeln. Das liess sich der Spanier, der uns gerade überholt hatte nicht bieten und er reihte sich auch in der Kolonne ein. Möglicherweise, um dem unvorsichtigen Autofahrer die Meinung zu sagen. Mein Andrenalinspiegel war gar nicht sonderlich gestiegen und ich hatte mich bald wieder beruhigt.
Im Corte Ingles kaufen wir eine neue Maus für den Computer und eine Salatschleuder. Dann gehen wir im Stadtpark einmal mehr Bambus klauen. Peter sägt einen dicken Stamm ab – und das dauert ziemlich lange. Ich halte mit Mo Wache und mit unserem Diebesgut machen wir uns auf den Heimweg.
Wetter: bedeckt, wenig Regen, 14°, kalt, Wind.

Donnerstag, 9. Mai 2002
Lothar ruft an und fragt, ob wir ihm Sonntag helfen können. Danach pflanzen wir den Bambus und beginnen, Aloe Vera zu versetzen. Dann geht Peter zu Cecilio, um Cana für die Bohnen zu setzen. Anschliessend fährt er mit Cecilio zu einem Verwandten und holt ein Kastanienweinfass für uns.
Wetter: bedeckt, niesel.

Freitag, 10. Mai 2002
Ich mache heute Tagebuch und Wetterstatistik. Dabei fällt mir auf, dass die Regentage von diesem und letztem Jahr sich etwa die Waage halten, obwohl es dieses Jahr im Januar, Februar und März nicht geregnet hat.
Peter fährt zu Sybille, um die Türschwelle fertig zu machen. Um 17 Uhr fahre ich auch hinauf und gehe dann einkaufen. Um 20.30 Uhr bin ich zurück und mache das April-Tagebuch fertig. Peter kommt um 24 Uhr mit dem Moped ohne Licht angefahren. Natürlich hat er Wein getrunken und ich bin ziemlich sauer.
Wetter: wolkig, Wind, nachmittags besser.

Samstag, 11. Mai 2002
Am Morgen waschen wir das Geschirr und Peter bringt destilliertes Wasser und Kartoffeln zu Sybille. Um elf Uhr kommen Franz und Monika – es gibt Kaiserschmarrn und wir vergleichen unsere Nispero Confi. Sie schauen unsere Fotos an und wir besprechen das Fest vom 26. Juni. Dann spazieren wir hinunter zu unserem Garten und trinken mit Cecilio ein Glas Wein. Wir giessen den Garten und ernten Bohnen, Lauch bevor wir gehen. Danach giessen wir bei Brucks und trinken bei Ulrich einen Apero.
Wetter: schön, Wind.

Sonntag, 12. Mai 2002
Ein verhängnisvoller Tag. Am Morgen kommen Lothar und Renate zum Frühstück. Davor ruft Gerd an. Gerd und Brigitte haben früher bei Regine und Ulrich gegossen, bis Gerd krank wurde und nach Deutschland musste. Das Giessen haben dann wir übernommen und so haben wir die beiden kennen gelernt. Gerd fragte nun, ob wir Interesse hätten, auf ein Haus aufzupassen, bzw. den Pool und das Haus zu putzen. Wir verabreden, dass er mit dem Besitzer am Nachmittag vorbei kommt. 
Kaum sind wir mit dem Frühstück fertig piepst schon wieder das Telefon. Es ist Marius und mir läuft es warm und kalt den Rücken hinunter. Er hatte mich vor etwa zwei Monaten angerufen ob ich ihm aushelfen könnte. Ich sagte damals, dass es mir eigentlich nicht passt, weil wir endlich am Haus weiter bauen wollen. Aber wenn es wirklich ein Notfall wäre, könnte ich es schon einrichten. Am Telefon fühlte ich mich irgendwie nicht richtig verstanden und ich schrieb ihm eine Mail, in der ich meine Gründe ausführlich schilderte. Daraufhin hörte ich nichts mehr und wir dachten schon, es hätte sich erledigt.
Diese Hoffnung hatte ich auch noch, als er mir nun am Telefon mitteilte, er hätte eine Nachfolgerin für Nadin gefunden. Als er jedoch sagte, sie fange erst am 1. August an und ich könnte somit sofort kommen, fiel ich fast in Ohnmacht. Ich fragte ihn noch einmal eindringlich, ob er wirklich alle anderen Mittel ausgeschöpft hätte und ob er meine Mail nicht bekommen hätte. Doch, doch meinte er, ohne darauf weiter einzugehen. Dann fragte ich noch, wie das mit Flug aussähe und er meinte, dass würden wir dann schon regeln.
Nun muss ich Peter mit den Tatsachen konfrontieren. Auch er fällt fast in Ohnmacht und der Tag ist total verdorben.
Lothar und Renate gehen gegen 14 Uhr und Gerd und Herr Afemann kommen um 15 Uhr. Peter will den Auftrag eigentlich nicht annehmen, weil er Pool putzen angeblich nicht mag. Doch im Laufe des Gesprächs reagiert er dann doch positiv und wir fahren mit den beiden zum Haus, um es uns anzusehen. Wir teilen ihnen auch mit, dass ich in die Schweiz muss und wir deshalb am Anfang etwas auf Sparflamme laufen würden.
Das Haus ist gross – eine richtige Villa mit allem Drum und Dran. Nach der Besichtigung trinken wir noch etwas und fahren dann nach Hause. Es liegt fast an der Strasse von Sayalonga nach Algarrobo aber wir können eine Abkürzung über Holperwege nehmen.
Die Stimmung ist mies. Ich rufe Curdin an und bitte ihn, einen Rettungsring zu schmeissen. Er will beim lokalen Arbeitsvermittlungszentrum nachfragen. Die ist im selben Haus wie die DMC. Nach dem Anruf geht es mir etwas besser.
Am Abend schauen Ulrich und Regine rein und wir trinken ein Glas Wein. Also wirklich ein Tag zum Vergessen. Ich soll weg von hier! Ausserdem haben wir heute drei Mal Gäste auf dem Grundstück herum geführt. Zum Glück machen wir wenigstens das gerne.
Wetter: schön, warm, wenig Wind.

Montag, 13. Mai 2002
Am Morgen fahren wir zu Sybille. Sie ist nicht da, kommt aber gerade von Nerja, wo sie Jonas hingebracht hat. Peter arbeitet an der Schwelle weiter, während ich ins Haus Al Zhara fahre, um zu putzen. Um 16 Uhr bin ich fertig und fahre wieder zu Sybille, wo wir Wäsche waschen müssen, weil im Al Zhara keine Waschmaschine ist.
Um 18.30 Uhr fahren wir nach Hause und gehen um 19 Uhr zu Regine und Ulrich, wo wir zum Essen eingeladen sind. Auch Brigitte und Gerd sind da. Etwas irritiert waren Regine und Ulrich schon, als sie bemerkten, dass wir über ihren Schwager Bescheid wussten.
Wetter: schön, warm.

Dienstag, 14. Mai 2002
Am Morgen machen wir die Einladung für Franz und Monika. Auch das muss noch vor meiner Abreise erledigt werden. Dann fahren wir mit dem Vorschlag zu Franz und Monika und ich nehme die Nähmaschine mit. Peter bringt die Wäsche ins Al Zhara, während ich eine Öse in einem Segel repariere.
Monika geht es schlecht, sie hat Bauchschmerzen und muss zum Arzt und möglicherweise Gallensteine entfernen lassen. Mit Tropfen für Rossi, dem es noch immer nicht ganz gut geht, fahren wir weiter zu Sybille. Ich bügle, während Peter die Schwelle bearbeitet. Dann fahren wir heim und Peter hilft Cecilio beim Cana für die Bohnen. Ich packe in der Zwischenzeit, denn wir bringen Morgen Lothar und Renate zum Flughafen und wenn alles gut geht, fliege ich auch gleich!
Dann arbeite ich an den Einladungen weiter und beginne, sie auszudrucken. Ein Tag mit blöden Gefühlen im Bauch. Ich fühle mich noch immer von Marius missverstanden. Er denkt wohl, wir sässen hier nur herum und drehen Däumchen.
Wetter: schön, warm.

Mittwoch, 15. Mai 2002
Um zehn Uhr fahren wir zu Lothar, wir sollen ihn zum Flughafen bringen. Zuerst gibt es noch einen Kaffee und um elf fahren wir los. Ich habe mein Gepäck dabei – es könnte ja sein, dass ich einen Flug bekomme. Je schneller ich jetzt weg komme, je früher bin ich wieder da – warten ist nicht mein Ding!
Lothar holt an einem Schalter für Last-Minute-Flüge sein Ticket und danach frage ich nach einem Flug nach Zürich. Nach langem hin und her, weil einmal kein Hin- und dann wieder kein Rückflug geht und die Flüge nach München oder Stuttgart wesentlich billiger sind, entscheide ich mich doch für den einfachen Flug nach Zürich für 286 Euro mit der Swiss. Retour kann ich nicht buchen, das muss man mindestens 14 Tage vorher! Ehrlich gesagt habe ich keine Lust, in München oder Stuttgart zu stehen und einen geeigneten Zug zu suchen oder lange zu telefonieren, um jemanden zu organisieren, der mich da abholt. Marius hat mir zwar versichert, dass er mich auch in München abholen würde, doch irgendwie ist mir das zu kompliziert. Der Flug ist aber leider erst Morgen. Nun ja, werde ich noch einen Tag länger leiden müssen...
Um 15 Uhr verabschieden wir uns von Renate und Lothar und fahren zum Makro. Dort wollen wir inspizieren, ob sich für die Festivität von Monika und Franz Einkäufe lohnen. Doch um in diesem Grossmarkt einzukaufen braucht man eine Karte und die wollen wir von Heiner und Orthrud ausleihen. Das haben wir aber noch nicht gemacht und deshalb komme ich nur bis zum Eingang, weil da eine Verkäuferin die Karte sehen will.
Jetzt haben wir noch Zeit bis 18.30 Uhr. Dann kommen Freunde von Lothar, die wir am Flughafen abholen sollen. Weil wir Hunger haben, essen wir eine Kleinigkeit im Restaurant nebenan. Danach machen wir es uns im Auto gemütlich und halten Siesta. Um 17.59 Uhr klingelt uns das Handy aus dem Schlaf. Verdattert melde ich mich und vermute sofort, der Flieger sei schon gelandet. Nach einigem Gestotter merke ich aber, dass er der Fritze vom Last-Minute-Schalter ist, der mir den Flug bestätigt. Danach ist es Zeit, wieder zum Flughafen zu fahren. Nach den Ausführungen von Lothar müssen wir nach drei Männern mit einer Tafel “Kiel ahoi” Ausschau halten. Bald sehen wir einen grossgewachsenen Mann, der sich verhält, als ober uns wieder erkennen würde. Ich schalte nicht und merke erst später, dass es Ulli ist, der schon letztes Jahr mit seiner Freundin bei Lothar Urlaub gemacht hat. Wir haben ihn kennen gelernt, weil die Wasserpumpe von Lothar den Geist aufgegeben hat, und wir ihm bei der Reparatur behilflich waren. Ulli und Ulrike waren uns damals sehr sympathisch gewesen und Ulli freute sich sichtlich, uns wieder zu sehen. Als ich endlich meine Hirnzellen der Vergangenheit aktiviert hatte, fiel mir das alles wieder ein. Vor allem Ullis tiefe Stimme hätte mich eigentlich schon früher darauf bringen können. Doch Lothar hatte uns nicht vorgewarnt und wir haben in den letzten Monaten so viele Leute kennen gelernt, dass ich einfach überfordert bin.
Auf dem Heimweg legen wir einen kurzen Stopp im Super Sol ein, wo die drei kurz einkaufen. Dann fahren wir zu Lothars Haus, wo sich die drei erstmal einrichten. Danach schauen wir uns bei einem Bier das Champions-League-Finale an. Aber ich habe schon wieder vergessen, wer gewonnen hat!
Wetter: schön, warm, diesig

Zeilen von Peter...
Letzten Samstag bekam Daniela überraschend ihre Abberufung in die Schweiz. 
Heute sind wir um acht aufgestanden, das Wetter ist leidlich, was man von uns auch behaupten kann.
Um knapp vor zehn gings ab zu Lothar und Renate. Bei ihnen gab’s noch mal einen Kaffee.
Danach zuckelten wir zu viert ab Richtung Flughafen Malaga. 
Dort angekommen holten Lothar und Renate ihre Tickets. Für Daniela gabs heute keinen Flug mehr nach Zürich.
Morgen Nachmittag  soll‘s dann so weit sein. Eigentlich doof es währe kurz und etwas schmerzloser gewesen.
Am Nachmittag waren wir nachdem das Adlerpaar abgeflogen war, noch kurz im Aki.
Wir knabberten noch jeweils einen Hamburger gegenüber CC (in welchen sie uns ohne Karte nicht rein liessen).
Um die restliche Zeit zu Überbrücken legten wir uns noch kurz ins Auto, dauernd umknattert von so nem Securetasfritzen  auf  einem alten Moped. Der Typ fuhr ständig scheppernd Streife.
Danach warn wir noch mal am Flughafen, holten Lothars Gäste ab und fuhren mit ziemlicher Überlast, immer wieder bodenberührend den Berg hoch. Wir sahen dann noch zusammen das Championsleag Finale Leverkusen Madrid. Dann noch nach hause...
Dunstig Warm Windstill.....

Donnerstag, 16. Mai 2002
Nach einer miserablen Nacht muss ich am Morgen noch die Einladungen für Monika und Franz ausdrucken. Es reicht aber nicht für alle und ich muss Peter Instruktionen geben. Um 12.30 Uhr müssen wir abfahren. Am Schalter holen wir das Ticket ab und trinken noch einen Kaffee zusammen und sehen auf der Tafel, dass schon eine Stunde Verspätung angesagt ist. Dann halte ich es nicht mehr aus und dränge zum Aufbruch. Jetzt waren wir eineinhalb Jahre dauernd zusammen und ich freue mich noch nicht einmal auf eine Erholung!
Mit einem Klotz im Magen verschwinde ich und Peter zieht mit Mo von Dannen. Ich streife noch durch die Zollfreiläden und kaufe für Selina einen kleinen Plüschbär. Dann suche ich mein Gate, suche mir eine gemütliche Ecke und lese ein paar Seiten aus Commissario Brunettis zweitem Fall. Um 16 Uhr können wir einsteigen und ich habe schon den ersten Schluck Magno zur Beruhigung genommen.
Im Flugzeug lese ich wieder, bis es endlich los geht. Die Maschine ist halb leer und ich habe einen Fensterplatz im hinteren Drittel. Immer wieder genehmige ich mir einen Schluck Magno und endlich sind wir in der Luft. Die Sicht ist über Malaga noch schlecht, wird dann aber immer besser. Über einen kleinen Monitor werden die Passagiere laufend informiert, wie hoch, wie weit, wie schnell wir sind und wo wir uns gerade befinden. Die Sicht ist so gut, wie ich es noch nie erlebt habe. Ich sehe verschiedene Städte in Frankreich, die Pyrenäen, Berge und Städte in der Schweiz – alles glasklar. Wunderschön – nur frage ich mich immer wieder, was ich auf 11'000 Meter Höhe zu suchen habe! Dann setzt der Landeanflug an, meine Flasche ist leer. Ich sehe Zürich, den See, den Flughafen – doch wir sind noch auf 5000 Meter Höhe. Es dauert noch etwa zwanzig Minuten, bis wir über Basel eine Schlaufe geflogen sind, und heil in Zürich ankommen. Uff – der erste Schritt meiner Odyssee ist wenigstens schon mal erfolgreich. 
Ich steige aus dem Flugzeug aus und muss zuerst zu Fuss über den ganzen Flughafen latschen. Nach etwa 15 Minuten bin ich endlich da, wo das Gepäck entgegengenommen werden kann. Kontrollieren wir mich keiner und dann bin ich Draussen. Ich schaue hin, ich schaue her, kann aber niemanden ausmachen, den ich kenne. Eigentlich dachte ich, Mami und Papi würden mich abholen!
Ich gehe etwas umher und nach etwa zwei Minuten sehe ich die beiden. Sie drücken sich die Nase an der Scheibe platt, um mich unter den Menschen, die ihr Gepäck entgegen nehmen auszumachen. Ich tippe ihnen von hinten auf die Schulter und endlich erkennen sie mich. Sie hatten im Parkhaus keinen Platz gefunden und waren deshalb eben erst gekommen. Nun ja, etwas Gutes hat meine Reise in die Schweiz ja doch, ich sehe meinen ganzen Clan mal wieder. Nachdem die Begrüssungszeremonie erfolgreich beendet ist, brauche ich erst einmal eine Zigarette. Doch Peter hat mir das Feuerzeug geklaut – ich muss warten, bis wir beim Auto sind. Dann fahren wir heim. Komisches Gefühl – keine Katze, kein Hund, alles so leer!
Am Abend ratschen wir ordentlich, bevor ich müde ins Bett falle. Der Schnaps hat mir übrigens gar nicht gut getan. Ich bekomme kaum die Augen auf – so verschwollen sind sie!
Ich rufe Marius an, dass ich jetzt hier sei und frage, wann ich kommen soll. Er meint, wegen des Feiertags am Montag (Pfingsten), reiche es, wenn ich am Dienstag komme. Tja, so was habe ich mir schon gedacht. Nun ja, so werde ich das Wochenende dazu nutzen, Freunde und Verwandte zu besuchen.
Wetter: schön und heiss in Spanien und Zürich.

Zeilen von Peter 
Spät auf, nicht besonders drauf. Am Morgen hat mir Daniela noch schnell gezeigt wie das mit der Ausdruckerei der Einladungen für Franz und Monika funktioniert.
Um ein Uhr fuhren wir wieder zum Flughafen. Der Flieger hatte natürlich wieder Verspätung.
Was den Abschied noch mal verschob. Danach Heul, Schluchtz, und weg war sie. Pflanzen giessen,
Noch kurz bei Ferdl vorbeigeschaut.
Fernsehen qualmen Schlafen. Ah ja, Daniela und Curdin haben noch angerufen.
Dunstig Warm Windstill....

Freitag, 17. Mai 2002
Um sieben Uhr werde ich geweckt. Wir wollen zuerst nach Walenstadt und dann ins Rheintal. Ich dusche und stelle fest, dass meine Haare eine Katastrophe sind. Die Luftfeuchtigkeit hier scheint schlecht für sie zu sein. Um 9.30 Uhr sind wir bei Claudia in Walenstadt und überraschen Charly beim z’Nüni. Auch Tino kommt, weil er zwei Stunden frei hat und ist ganz überrascht. Er hat nicht gewusst, dass ich komme. Wir trinken Kaffee, essen dann zu Mittag und dann Dessert. 
Mir kommt es vor, als sei ich nie weg gewesen! Alles ist beim Alten. 
Um 15 Uhr fahren wir weiter nach Kriessern. Dort richtet sich Mami ein. Papi und ich trinken ein Bier. Dann kommen Theres und Simi (Tante und Onkel) und wir labern. Gegen 19 Uhr fahre ich mit Papis Auto Richtung St.Gallen, bzw. Altstätten. Ich will Curdin besuchen. In Altstätten rufe ich ihn an, dass ich jetzt komme. Eigentlich würde es höchstens eine halbe Stunde dauern, doch ich verfahre mich und brauche mehr als eine Stunde. Es ist schön warm und wir setzen uns in den Garten. Auch Karin und David setzen sich zu uns und wir plaudern.
In der Wohnung – wo ich ja mit Peter und Curdin vorher zusammen gewohnt habe – sieht es noch genau so aus, wie vor eineinhalb Jahren! Also auch hier alles beim Alten! 
Der Abend ist mild – möglicherweise einer der wenigen in diesem Jahr – und wir plappern bis 3.30 Uhr. Ich bekomme noch immer meine Augen nicht ganz auf!
Wetter: schön, heiss.

Zeilen von Peter
Heute bin ich in der früh ca. um halb zehn zu Sybille. Sie wollte unbedingt heute ihre Fenster fertigstellen. 
Von wegen neue Moskitonetze und  so... 
Sybille war auch den ganzen Tag beim Haus, hatte anscheinend eine miese Nacht. Während der Schmirgel bzw. Streichpausen haben wir noch eine Lampe aufgehängt, und eine kitschige im griechischen Stiel gehaltene Vase im hauseigenen  Krötenteich versenkt. Ach ja da war noch ein kleines Problem mit dem Schloss zum Patio.
Nun gings am Abend noch mit Sybille, zu Maria nach Lagos. 
saumässig heiss Windstill

Samstag, 18. Mai 2002
Wir schlafen bis 9 Uhr und fahren dann zum Einkaufen. Ich will nach einem CD-Brenner sehen und ein paar Kleider kaufen. In St.Gallen stolpern wir über Karin und David und wir trinken zusammen einen Kaffee. 
Zum Schluss gehen Curdin und ich zum Coop um Lebensmittel einzukaufen. Ramin und seine Freundin wollen heute Abend kommen. 
Am Abend treffen die beiden ein und wir geniessen den Schweinsbraten und sitzen gemütlich zusammen.
Ich hatte mich vom Magno noch immer nicht erholt, hatte noch zugeschwollene Augen und war müde. Um zwei Uhr ging ich ins Bett.
Wetter: zuerst schön und heiss, dann regen.

Zeilen von Peter
Wollte eigentlich bei  Sybille weiterarbeiten war aber nix. Kam zu spät aus den Federn nutzte die Zeit  die Einladungen zu drucken. Ferdl kam vorbei und hat mich für heute Abend zum Grillen vorgeladen. 
Etwas später kam ein Anruf von Ulli auch mit einer Vorladung zum Abendessen (auch Grillen).
Es waren dann am Abend noch zwei andere Leute beim Grillen dabei, Sorry, weiss deren Namen nicht mehr.
Danach war noch mal wieder giessen angesagt.
Heiss Windstill...

Sonntag, 19. Mai 2002
Ich bin schon früh wach und lese noch. Gegen neun stehe ich auf, rede noch kurz mit Curdin und verschwinde dann Richtung Kriessern. Dort mache ich mit Mami und Papi einen Spaziergang durch das Dorf. Auch hier scheint alles beim Alten, obwohl seit meiner Kindheit viele Einfamilienhäuser gebaut wurden. Bei Ida und Willi machen wir einen Halt. Es ist jemand da und wir bekommen einen Kaffee und ich zeige meine Bilder von Spanien, die Mami extra holt. Auch Rita und Roman mit Anhang treffen noch ein und plappern mit.
Dann spazieren wir zum Wohnwagen zurück und ich mache Siesta, während Papi und Mami eine Cousine besuchen. Als sie wieder kommen, liege ich noch im Koma. Dann essen wir etwas und gehen bald schlafen.
Wetter: bedeckt.

Zeilen von Peter 
Am Vormittag war ich noch kurz bei Regine und Ulrich zum Abschied. 
Traudl und Ferdl waren auch noch kurz da. Um etwa zwölf fuhr ich noch kurz nach haus, dann rüber nach Algarrobo.  Das Pool putzen ist wirklich nicht so mein Ding. Der Sohn der Afemanns war auch da. Er hat mir ne Liste mit Sachen gegeben die beim Hausputz zu beachten sind, na ja.
Auf der heimfahrt gewahrte ich eine Quelle en frente de la Casa Aguilla.
Fuhr daraufhin bei Sybille vorbei und fragte ob sie Interesse an diesem Wasservorkommen hätte, 
Jonas wollte nur noch schnell die Ergiebigkeit der Wasserstelle überprüfen. Irgendwie müssen wir dabei etwas falsch gemacht haben, denn als wir zurückkamen (von der Überprüfung der Ader) wurde der Wasserausstoss der Quelle schon geringer.
Na denn war wohl nichts. Wir fuhren deshalb unter lautem heulen und Zähneknirschen zurück zur “Finca Tabarro”.
Nachdem Jonas wieder zu hause war düste ich schnell zuhause zum Duschen vorbei.
Nachher noch schnell zu Antonios Höhle, dann wieder hoch zum Adlerhorst mit Ulli – Heinz und Wolfgang.
Schön, warm Zirren...

Montag, 20. Mai 2002
Um acht Uhr stehen wir auf und machen den Wohnwagen dicht. Dieser steht übrigens im Garten des Hauses meiner Grossmutter. Leider ist das Haus nicht bewohnbar, weil baufällig.
Wir fahren nach Sagogn zu Yvonne, meiner Schwester und Familie. Selina ist nun fast drei Jahre alt und ein lustiges, hübsches Mädchen geworden. Yvonne erwartet in ein paar Wochen ihr zweites Kind und Rishi ist auch noch der Alte, immer zu einem Spässchen aufgelegt und freundlich in seiner Nepali-Weise. Während Mami irgend etwas im Haushalt regeln muss, gehen wir auf den Spielplatz, wo Papi und Rishi Ping-Pong spielen, während Selina auf dem Klettergerüst herumturnt. Ganz erstaunlich, wie die Kleine sicher klettert. Oben angekommen setzt sie sich auf die oberste Sprosse, schaut einige Minuten in die Runde und klettert dann wieder herunter.
Der Wind ist zeitweise heftig und so lässt Rishi seinen selber gebastelten Drachen steigen. In Nepal gehört das scheinbar zum guten Ton und Rishi ist erstaunlich flink.
Danach fahren Mami und Papi zurück nach Zürich, Rishi muss zur Arbeit. Yvonne und ich haben ein gutes Gespräch. 
Wetter: schön, warm.

Zeilen von Peter
Mit Sack und Pack und Leiter hoch zu Sybille, zum Türrahmen schmirgeln und Dachrinne Pinseln.
Sonst nicht viel passiert.

Dienstag, 21. Mai 2002
Um acht Uhr klingelt Marius, wie verabredet. Wir gehen einen Kaffee trinken und er erzählt mir von seinen Sorgen. Es fällt ihm dabei natürlich nicht auf, dass nur er redet! Klar, er ist froh, dass ich da bin. Doch ich wäre viel lieber bei Peter in Spanien!
Ich erledige einige kleine Arbeiten, bevor wir bei ihm z’Mittag essen. Danach arbeite ich bis fünf und gehe dann einkaufen. Anschliessend fahre ich mit dem Töffli nach Camuns, Marius folgt mit Auto und Gepäck. Wir schwafeln noch etwas, bevor mich Marius der Ruhe überlässt. Das Haus ist schön geworden. Als ich es zuletzt gesehen hatte, war es im Umbau. Ich geniesse den Luxus – es gibt einen Backofen!, eine Waschmaschine und sogar eine Badewanne. Der Tavetscherofen ist noch warm.
Wetter: schön.

Zeilen von Peter
Heute war die grosse Terrassentür nach Süd dran. Dann recht früh Schluss, schon wieder ne Einladung zum grillen bei den Adlern. (So was wie Abschiedshapahapa)

Mittwoch, 22. Mai 2002
Ich bin um halb sechs Uhr wach. Scheinbar ist der Magno nun verdaut. Die Sonne scheint. In Spanien ist es um diese Zeit noch stockdunkel. Ich dusche und verlasse um 7.45 Uhr das Haus. Beim Töffli funktioniert der Elektrostarter nicht, ich kicke ihn mit dem Fuss an und fahre die zehn Kilometer nach Ilanz. Marius ist heute nicht da – er besucht in Luzern einen Kurs oder so. Ich beschäftige mich mit dem Nachzeichnen von Wegstrecken für ein Buch. Yvonne besucht mich irgendwann und wir gehen einen Kaffee trinken.
Am Nachmittag kommt Nadin vorbei. Sie ist die ehemalige Angestellte von Marius und sie will mir noch ein paar Dinge zeigen. Wir sprechen über Gott und die Welt, Spanien und Marius. Komisch. Marius wollte bisher noch nichts über Spanien wissen. Nadin hingegen interessierte das anscheinend.
Nach Feierabend gehe ich einkaufen und tuckere dann mit meinem Töffli nach Camuns. Um 19.30 Uhr bin ich da, koche mir etwas und geniesse das Haus und die Ruhe.
Wetter: bedeckt.

Zeilen von Peter
Am späten Vormittag war ich noch mal oben bei den Adlers. Zuerst noch mal nen Kaffee, dann fuhr ich mit Heinz und Wolfgang runter zu uns, danach runter ins Tal zum Pflanzen sammeln. 
Ich Schlabberte noch zwei drei Kaffee mit den Jungs, danach gings ab nach Malaga zum Flughafen, die selbigen abliefern. Denn noch mit dem für zwischendurch erhaltenen Metrokärtli  zum Grossmarkt, danach nach Hause.
Schluss.

Donnerstag, 23. Mai 2002
Wieder bin ich um halb sechs Uhr wach. Ich dusche und überlege. Um acht bin ich im Büro. Marius ist heute in der Schule. Ich arbeite an den Plänen weiter. Der Computer stürzt dauernd ab – irgend etwas scheint gröber zu spinnen.
Wetter: bedeckt, dann regen.

Zeilen von Peter
keine Ahnung

Freitag, 24. Mai 2002
Ich scheine zum Frühaufsteher zu werden... Heute gibt es bei Marius z’Mittag. Am Nachmittag frage ich ihn, ob er Zeit für einen Kaffee hat. Ich müsse etwas mit ihm besprechen. Wir gehen ins “Plaz” und ich erkläre ihm, was ich unter einem Notfall verstehe. Er schaut mich zuerst erstaunt an, meint dann aber, er würde das schon verstehen. 
Ab Abend kommt Familie Shresda zu Besuch. Wir köcheln etwas und geniessen den Abend.
Wetter: bedeckt, kühl.

Zeilen von Peter
Cecilio Stecken. Dann am Abend Bei Ferdl und Traudel vorbei, zum Abendessen.
Na denn prost...

Samstag, 25. Mai 2002
Am Morgen fahre ich mit dem Töffli nach Ilanz auf den Markt. Dort treffe ich zufällig Yvonne und Selina. Wir kaufen gemeinsam ein, das Angebot betrübt mich ein wenig, ist aber aufgrund der Jahreszeit verständlich. Eigentlich hatte ich erwartet, viele verschiedene frische Gemüse ausgelegt zu sehen. Doch es gab nur Salat, Rucola und viele Setzlinge. Aber das zeigt wenigstens, dass die Bauern hier nur das verkaufen, was sie auch selber anbauen. Das restliche Gemüse kaufte ich also wie üblich im Supermarkt und fuhr dann wieder nach Camuns.
Dort bereitete ich schon mal das Nachtessen vor. Erika wird mich besuchen. Sie kommt gegen 18 Uhr und wir geniessen zusammen den Abend.
Wetter: kühl, Regen.

Zeilen von Peter
Keine Ahnung.

Sonntag, 26. Mai 2002
Wir Frühstücken ausgiebig und machen dann einen ausgiebigen Spaziergang durch das Dorf. Leider ist es nicht sehr warm und wir flüchten wieder ins Haus.
Gegen 17 Uhr macht sich Erika auf den Heimweg und ich bastle am alten Mac von Marius herum. Er soll ans Internet angeschlossen werden.
Wetter: durchzogen.

Zeilen von Peter
Den Tag über wie so oft um die Wasserversorgung gekümmert. Danach zu Afemanns den Pool putzen. Das Haus war auch dran. War dann zeitmässig sehr knapp um zum Flughafen zu fahren, denn zirka halb sieben sollte Renate am Ausgang stehen.
Knapp vor der Einfahrt in den Flughafen bekam ich einen Anruf von den Leuten die ich zu Axel bringen sollte. Sie seien gerade aus Hamburg angekommen. Tja dann war Renate auch schon da. Ich machte mit ihnen aus, mich in zwei Stunden am Parkplatz in Sayalonga zu treffen. 
Am Ausgang wartete ich höchstens zwei Minuten dann war Renate schon da. Aber unerwarteterweise mit Anhang. Nein, nicht mit Lothar, irgendeine Hamburgerin, die nach Torrox Costa gebracht werden sollte. 
Auf dem Rückweg traf ich noch Franz. Bis Morgen zum Frühstück...

Montag, 27. Mai 2002
Wieder Werktag und ich tuckere am Morgen wie üblich die zehn Kilometer nach Ilanz. Am Mittag geht Marius im Spital mit seiner Frau und seiner Tochter, die beide da arbeiten, essen. Dabei hat seine Tochter Amanda Yvonne gesehen. Es scheint also erst zu werden und ich bekomme einen neuen Neffen.
Um 17.30 Uhr ruft mich Rishi an, sie haben einen Jungen, der um 14.56 Uhr das Licht der Welt erblickte. Yvonne hatte vor der Geburt Mami mitgeteilt, dass sie in den ersten drei Tagen keinen Besuch will. Sie hatte mich aber gefragt, ob sie allenfalls anrufen kann, falls es los geht und Rishi bei der Arbeit wäre. Nun traf ich mich mit Rishi im Migros und ich fragte ihn, ob Yvonne mich sehen wolle. Er war noch ganz aufgeregt und wir gingen zusammen zum Krankenhaus.
Yvonne ist ziemlich bleich aber es ist alles gut gegangen. Sie hatte eine Wassergeburt. Der kleine Junge, der noch keinen Namen hat, ist etwas blau im Gesicht. Seine Züge sind – so glaube ich – mehr nepali als die von Selina es waren. Yvonne will heute schon nach Hause und deshalb wollte ich sie auch sehen. Ich dachte, ich könnte vielleicht etwas helfen.
Sie will aufstehen, schafft es aber nicht, es wird ihr dauernd schwindlig. Irgendwann sieht sie ein, dass es besser ist, wenn sie über Nacht im Krankenhaus bleibt. Sie wird in ein anderes Zimmer verlegt und wir zügeln die ganzen Sachen. Dann verabschiede ich mich von den beiden.
Am Mittag hat es angefangen zu schneien. Jetzt fallen die Flocken riesengross vom Himmel und sogar auf den Strassen hat schon Schnee angesetzt. Ich habe heute das Auto von Marius bekommen. In diesem Schneegestöber wäre es unmöglich gewesen, mit dem Moped die zehn Kilometer hinauf zu fahren. Mit dem Auto fühle ich mich sicher, obwohl es noch immer schneit wie verrückt. In Peiden Bad sehe ich einen Autofahrer, der Ketten montiert. Ich frage, ob ich etwas helfen kann und fahre dann weiter, weil ich blöd angeschaut werde. Zwei Kurven später, bleibe ich selber fast liegen. Es hätte nur wenig gefehlt und die neuen Sommerpneus hätten mich im Schnee stehen lassen. Erleichtert komme ich endlich in Camuns an und heize sofort den Ofen an – dreissig Zentimeter Schnee – igitt!

Zeilen von Peter
Um zehn zu Franz und Monika. Franz erzählte mir von seinem Problem mit dem Flotador. Na denn schaun mer mal. Kurz, es wurde dann doch etwas länger. Als ich Schläuche holte lief mir Cäsar über den Weg.
Bis Übermorgen, adjö Hausbau...

Dienstag, 28. Mai 2002
Am Morgen gehe ich zur Bank. Die Karten sind längst abgelaufen und ich gehe in die Bank, um Geld abzuheben. Zuerst frage ich nach dem Kontostand und bekomme eine Antwort, die mich ziemlich verblüffte – minus 98 Franken. Nanu? Wir hatten doch erst vor einigen Wochen Geld überwiesen, weil Daueraufträge laufenVon diesen 600 Euro hätte noch einiges auf dem Konto sein sollen. Ich war erst mal verdattert und ging. Per Internet-Banking kontrollierte ich den Kontoauszug. Tatsächlich waren die 600 Euro nicht eingetroffen. Auch das spanische Konto kontrollierte ich. Dort waren 612 Euro (12 Euro Spesen) abgebucht worden. Ein paar Tage später wurden 570 Euro wieder überwiesen. Noch einmal 30 Euro Spesen!
Nach einigem Überlegen erinnerte ich mich, dass von der Deutschen Bank in Torre del Mar damals ein Anruf kam. Die Bankangestellte teilte mit, dass die Überweisung auf Peters Konto nicht geklappt hätte. Damals hatten wir nämlich auch 200 Euro auf Peters Konto in Österreich überwiesen. Da wir danach aber festgestellt hatten, dass Peters Konto gar nicht überzogen ist, hatten wir nichts unternommen, als die Bankangestellte angerufen hatte.
Scheinbar war es aber nicht Peters sondern meine Überweisung, die nicht geklappt hatte. So ein Käse. Nun war mein Konto schon seit mehreren Wochen überzogen und die Daueraufträge natürlich nicht bezahlt.
Ich rufe Peter an, er soll mir den Überweisungsauftrag schicken. Dann telefoniere ich meiner Krankenkasse und frage nach unbezahlten Rechnungen. Natürlich war da einiges aufgelaufen und ich versichere, dass ich die Rechnungen in den nächsten Tagen bezahle. 
Am Abend ruft mich Claudia an (die andere Schwester). Sie will am Mittwoch den kleinen Neffen begrüssen. Übrigens wird er Julien Sonis (Rufname Sonis) heissen. Ziemlich gewöhnungsbedürftiger Name. 
Wetter: saukalt.

Zeilen von Peter
Es hatte nicht hingehauen. Ich musste noch einmal zu Franz. In der Früh ging‘s los, rumhämmern  und klopfen, es half aber nichts. Dann machten wir es so, wie ich es schon gestern vorgeschlagen hatte. Kein neues Loch, sondern durch die alte Dachrinne einfädeln. Danach waren wir in zwei Stunden fertig. Tja denn, wer anschafft zahlt, wie Franz sagte.

Mittwoch, 29. Mai 2002
Marius ist heute mal wieder nicht im Büro – Schule oder so. Gegen 15 Uhr ruft Yvonne an. Ich will am Nachmittag auch einen Besuch machen und die Digitalkamera von Marius mitnehmen. Sonis schläft und wir essen Erdbeeren. Dann machen wir eine Fotosession. Selina mit Sonis auf dem Arm. Doch irgendwie bin ich mit der Kamera nicht glücklich. Es dauert immer etwa zwei Sekunden, bis sie auslöst. Doch bis dahin hat sich Selina jeweils schon wieder bewegt. Anschliessend will ich die Bilder auf Yvonnes Laptop übertragen. Doch die Installation der Software dauert und ich habe Probleme mit der komischen Töggelmaus. Natürlich ist auch Claudia, Tino und Nadin dabei. Yvonne ist ziemlich gestresst. Es kommt noch mehr Besuch und sie zieht sich zurück. Wir verabschieden uns auch und ich fahre mit meinem Moped nach Camuns.
Wetter: schön

Zeilen von Peter
Bei Cäsar im Tank rumgetaucht und den Wasserstopp neu angeschlossen. Cäsar hat einen Tank mit fünfzig Kubik. Danach noch die Leitung repariert. 
Am Abend war ich dann noch bei Cäsar eingeladen. Mo hat mit den Füchsen gespielt. Die Füchse haben das nicht sehr lustig gefunden. Mo liess sich immer bis zu uns verfolgen und rannte dann wenn der Fuchs vor uns die Flucht ergriff sofort wieder hinter ihm her na ja....

Donnerstag, 30. Mai 2002
Am Morgen fahre ich ins Büro. Wie auf jeder Fahrt, geht mir einiges im Kopf herum. Vor allem die Sache mit Marius. Am Nachmittag gehen wir einen Kaffee trinken und ich hake nach. 
Ansonsten nichts besonderes.

Zeilen von Peter
Keine Ahnung.

Freitag, 31. Mai 2002
Heute kommen Mami und Papi, um den neuen Enkel zu sehen. Wir gehen zusammen am Mittag eine Pizza essen. Von den Preisen für eine normale Pizza – 20 Franken – bin ich schockiert! 
Ich frage Mami, ob sie meine Rechnungen mitnehmen und von meinem Konto, wozu sie eine Vollmacht hat, bezahlen kann. Ich erzähle die ganze Geschichte vom Geld überweisen und sie meint, ich soll doch das Konto auflösen.

Zeilen von Peter
Sybille hat mich noch mal bestellt um die Tür, welche letztes Mal leider versperrt war, fertigzustellen. 
Mit Jonas das Eröffnungsspiel der WM angeschaut. Danach Einkaufen für das morgige Grillfest.
Dabei auch noch die Irren Weiber vom morgigen Tag kennen gelernt, Sybilles Kunden. Ich glaube mucho Dineros.